The post is about visual novel 冬のポラリス (Fuyu no Polaris) and contains spoilers
stage-nana released Fuyu no Polaris on 2017 after 2014’s Ame no Marginal .
The first one is on the end of world where everyone caught covid-19 and died one by one all human disappeared suddenly, unreasonably, with no priority, except the protagonist.(Later he learned himself as a Fushisha (Immortal) ).
Fuyu no Polaris
The protagonist wandered across humanless Japan and recalled a nostalgic feeling when seeing a rough handwritten message in red color on deserted cement wall. Therefore he met another Fushisha he doesn’t know, a mysterious girl seemd is waiting for the protagonist.
…
As she said, the girl’s name is Tsubaki, meaning camellia in English.
Ame no Marginal
Ame no Marginal have two timelines cross through playing, as said semi-chronologically. You have to occasionally switch between two seemd separated story. The story enclosed in the end, anyway.
A line is about a miko (a type of priest working at a Japanese Shinto shrine, typically a young female one) in feudal Japan escaped a shrine which sacrifice human lives into some a special practice considered as atonement to Kamisama (the God) when someone burned the shrine, but had nowhere to go.
B line is in modern Japan, a average salaryman came across his everyday routine, as repeated a thousand times, bored about his life, he lifted to the top floor (6F), attempted to jump off the building, but stopped halfway, thinking
Anyway, I can do that anytime, just keep in mind.
Returned his office, a lady came out from the lift, looking at him, said something and quickly walk back to the lift.
The next time he in the lift, alone, there’s a never-seen-before 7F button on menu.
…
Winter Polaris Drama CD
The CD can be purchased on Steam, it contains 12 Tracks and a script txt file. I recoded the txt to UTF-8 to support non-Japanese systems, I uploaded it to Internet Archive:
https://archive.org/details/c-97-drama-cd-translated-script
From the drama script I can learn that Tsubaki was probably the same miko in Ame no Marginal, and the young lady’s name is Amelia.
〇子ツバキ
「それに、ここは一体……」
*Tsubaki
And this place is...
■ヒロイン
「私はアメリア」
*Heroine
I'm Amelia.
■ヒロイン
「ここはね、雨の世界って呼ばれてる場所よ」
*Heroine
Here? This place is called the rainy world.
I assume The fushisha protagonist in Fuyu no Polaris’s name is Constance.
■ヒロイン
「というか、コンスタンス、居ないわね……」
*Heroine
Though, Constance isn't around it seems...
〇子ツバキ
「その人も仲間……調停者って人なの？」
*Tsubaki
That person is one of you? A mediator?
■ヒロイン
「ええ。ちょっと変わり者だけどね」
*Heroine
Yes. Though a bit of an oddball.
■ヒロイン
「あなたを紹介したかったのよ」
*Heroine
I wanted to introduce you.
The Hidden
Now, we have three names:
- Amelia
- Constance
- Tsubaki (meaning camelia in English)
As you may have noticed, Camelia (Tsubaki) is consisted with Constance’s C and Amelia.
That’s amazing! Any that’s why I wrote this post. Thanks for reading.